Thread:Zetsuen/@comment-26250681-20180723032541

http://www.sousetsuka.com/2015/06/death-march-kara-hajimaru-isekai_6.html

'''"Hey, jou-chan. If I gather the pebbles, are you going to give me those porridges too?" "Yes, it'll warm you up."'''

am not sure if jou-chan its some kind of nickname or is indeed a name.... but if that would be the case that should be on caps.... but it could be an error of the typer... i think its a nickname for the chief village (ojou-san)..... but not sure i know nothing about japanese slang 